Política de privacidad
Esta es una traducción del original en japonés. En caso de discrepancia, prevalece la versión japonesa.
1. Nuestro enfoque
Buddies手帳 («la aplicación») no recopila información que permita identificarte. No hace falta crear una cuenta y nunca te pedimos tu nombre, correo electrónico ni número de teléfono.
2. Información guardada en tu dispositivo
Tus ajustes se guardan en tu dispositivo, en el almacenamiento local del navegador. No creamos cuentas y no se sincroniza nada entre dispositivos.
Los siguientes ajustes se guardan solo en tu dispositivo y nunca se envían a ningún sitio.
- Elementos añadidos a favoritos
- El idioma de visualización
Estos ajustes también se guardan en tu dispositivo, pero solo si activas las notificaciones se guardan además en un servidor, en la medida necesaria para enviarte las notificaciones. Si no las activas, no se envía nada.
- Tus preferencias de notificación (qué tipos recibir y si limitarlas a tus favoritas)
- Las integrantes y exintegrantes que hayas elegido (solo si «Notificar solo sobre mis favoritas» está activado)
- Las integrantes y exintegrantes que hayas elegido (una vez al mes se envían solo los nombres para contar cuántas personas eligieron cada una; consulta «7. Herramientas de análisis»)
Consulta «5. Notificaciones» para más detalles. Si borras el historial o los datos del sitio en tu navegador, los ajustes guardados en el dispositivo se perderán.
3. Registros de acceso
La aplicación se distribuye desde servidores de XSERVER Inc. Esos servidores conservan registros técnicos como la fecha y hora de acceso, la dirección IP y el tipo de navegador. Se utilizan para mantener el servicio y prevenir abusos; el responsable no los usa para identificar a personas.
4. Servicios de terceros integrados
La aplicación puede mostrar contenido de los siguientes servicios. Desde el momento en que se muestran, cada proveedor puede recopilar información por su cuenta. Consulta la política de privacidad de cada proveedor para más detalles.
- YouTube (Google LLC) — reproducción de vídeos
- X (X Corp.) — visualización de publicaciones
5. Notificaciones
Solo cuando activas «Recibir notificaciones» en los ajustes, la siguiente información —lo necesario para poder enviártelas— se guarda en un servidor (una base de datos en XSERVER Inc., el mismo proveedor que aloja la aplicación). Si lo dejas desactivado, no se envía nada.
- La dirección de entrega que emite tu navegador y las claves para cifrar el contenido de las notificaciones
- Los tipos de notificación que quieres recibir (blogs, noticias oficiales, etc.)
- El idioma del texto de las notificaciones
- Solo si «Notificar solo sobre mis favoritas» está activado, los nombres de las integrantes y exintegrantes que hayas elegido
No creamos cuentas ni identificadores de dispositivo. Lo único que se usa para distinguir dispositivos es la dirección de entrega. No recopilamos tu nombre, correo electrónico, teléfono ni ubicación. Si «Notificar solo sobre mis favoritas» está desactivado, los nombres elegidos no se envían ni se guardan en el servidor.
Los tipos y el idioma se guardan en el servidor porque Web Push obliga a mostrar en pantalla todo mensaje recibido, de modo que el filtrado debe hacerse antes de enviarlo.
Al desactivar «Recibir notificaciones», el registro del servidor se elimina en ese mismo momento. Si el envío deja de ser posible porque se desinstaló la aplicación o se desactivaron las notificaciones en el navegador, el registro se elimina automáticamente en cuanto se detecta. Los registros de envío se conservan como máximo 30 días para evitar notificaciones duplicadas y después se eliminan.
6. Publicidad
La aplicación muestra publicidad mediante Google AdSense, de Google LLC. Google y sus socios pueden usar cookies para mostrar anuncios acordes a tus intereses y recopilar información sobre tus visitas a esta aplicación y a otros sitios.
Puedes desactivar los anuncios personalizados en la configuración de anuncios de Google. Para saber cómo trata Google la información en publicidad, consulta las políticas de publicidad de Google.
Si te conectas desde el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, por ahora no mostramos publicidad. Antes de mostrarla en esas regiones, habilitaremos primero una forma de pedirte tu consentimiento para el uso de cookies.
7. Herramientas de análisis
La aplicación utiliza Google Analytics 4, de Google LLC, para conocer cómo se usa. Emplea cookies para recopilar datos como las páginas visitadas, la región aproximada y el entorno del dispositivo. No incluye información que te identifique, como tu nombre o tu correo electrónico.
Si prefieres no ser medido, puedes instalar el complemento de inhabilitación de Google Analytics o desactivar las cookies en tu navegador. La información recopilada se trata conforme a la política de privacidad de Google.
La aplicación también utiliza Microsoft Clarity, de Microsoft Corporation, para estudiar la facilidad de uso de las pantallas. Emplea cookies para registrar clics, desplazamientos, movimientos del ratón o toques y cambios de pantalla, de modo que las sesiones puedan reproducirse después y se puedan agregar las zonas más vistas. No tiene como finalidad recopilar información que te identifique, como tu nombre o tu correo electrónico, y el texto escrito en los campos de entrada se oculta de forma predeterminada.
La información registrada se envía a Microsoft y se trata conforme a la Declaración de privacidad de Microsoft. Si prefieres no ser medido, desactiva las cookies en tu navegador.
Para saber qué miembros se eligen como favoritas, la App envía una vez al mes (y una vez más si cambias tu selección durante ese mes) únicamente los nombres de las miembros y exmiembros que has seleccionado a nuestro propio servidor, y cuenta cuántas personas eligieron cada nombre. Solo se envían los nombres; no se incluye ninguna cuenta, identificador de dispositivo, cookie ni ningún otro dato que te identifique. El servidor guarda solo el mes, el nombre y una cifra. No se registra quién eligió a quién y no es posible reconstruirlo después. Para evitar envíos repetidos en poco tiempo, se conserva temporalmente un valor derivado de tu dirección IP que no puede revertirse.
8. Envío de sugerencias
Solo cuando envías una sugerencia desde «Construyámoslo juntos» de la página de presentación, se guarda lo siguiente en el servidor (la misma base de datos de Xserver Inc. que usa la aplicación).Si no envías nada, no se guarda nada.
- El texto de tu sugerencia (de 1 a 200 caracteres)
- Una cadena aleatoria anónima creada por tu navegador (se usa para evitar «me gusta» duplicados y envíos repetidos desde el mismo dispositivo)
- Tu dirección IP y esa cadena, convertidas a una forma que no se puede revertir
No recopilamos nombres, direcciones de correo ni cuentas.Tu dirección IP y la cadena anónima se convierten a una forma irreversible mediante una clave privada antes de guardarse; los valores originales no se conservan.
Las sugerencias enviadas se publican después de que el responsable revise su contenido.Solo se hacen públicos el texto de la sugerencia, su estado y el número de «me gusta»; no se publica nada que identifique a quien la envió. Las sugerencias que decidimos no publicar también se conservan en lugar de eliminarse, para detectar si se vuelve a enviar el mismo contenido.
Para evitar el spam, la aplicación utiliza Cloudflare Turnstile, de Cloudflare, Inc. Al enviar, se transmite a Cloudflare información técnica como tu dirección IP. Su tratamiento se rige por la política de privacidad de Cloudflare.
Los registros usados para limitar los envíos repetidos se eliminan pasado un tiempo.
9. Sobre el contenido
Esta es una aplicación no oficial que recopila y muestra información publicada. No tiene ninguna relación con Sakurazaka46 ni con su agencia. Los derechos de los artículos, imágenes y vídeos pertenecen a sus respectivos titulares. Para cualquier solicitud sobre el contenido mostrado, utiliza el contacto que aparece abajo.
10. Cambios en esta política
Si modificamos esta política, actualizaremos la fecha de «Última actualización» de esta página.
11. Contacto
Desarrollador independiente
Para evitar el spam, elige la respuesta correcta y se mostrará la dirección.